<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>760</termId><termName>CONTAMINACIÓN MARINA</termName><termType>TT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro Ambiental de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CONTAMINACIÓN MARINA</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Se refiere a la contaminación del mar (incluidos los estuarios) por aguas servidas o no tratadas, procedentes ya sea de las embarcaciones o del medio terrestre, de efluentes no tratados procedentes de la industria, por el petróleo o materiales derivados de éste que produzca o pueda producir efectos nocivos tales como daños a los recursos vivos y a la vida marina, peligros para la salud humana, obstaculización de las actividades marítimas incluida la pesca y otros usos legítimos del mar, deterioro de la calidad del agua de mar por su empleo con fines productivos o de esparcimiento. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-05-25 01:03:52</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>1870</termId><termName>MAR CARIBE</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>103</termId><termName>AGUAS DE LASTRE</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>567</termId><termName>CENTRO DE CONTROL DE CONTAMINACIÓN DEL PACÍFICO - CCCP</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1129</termId><termName>ECOSISTEMAS DE PRADERAS DE PASTOS MARINOS</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1714</termId><termName>INDUSTRIA PETROLERA</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>798</termId><termName>CONVENCIÓN MARPOL</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>775</termId><termName>CONTAMINACIÓN</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>