<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2596</termId><termName>TRATADOS INTERNACIONALES</termName><termType>TT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro Ambiental de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>TRATADOS INTERNACIONALES</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Acuerdo celebrado entre Estados y regido por el derecho internacional, ya conste en un instrumento único o en dos o más instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominación particular (convenio, acuerdo, carta, protocolo), elevado a ley por los Estados. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-05-25 01:03:53</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>2244</termId><termName>PROTOCOLOS</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>790</termId><termName>CONVENCIONES INTERNACIONALES</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>38</termId><termName>ACUERDOS</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>686</termId><termName>COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE - CEPAL</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>27</termId><termName>ACTAS</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>715</termId><termName>CONCORDATO</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>36</termId><termName>ACUERDOS INTERNACIONALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>983</termId><termName>DERECHO INTERNACIONAL</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>