<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2390</termId><termName>SANCIONES AMBIENTALES</termName><termType>TT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Tesauro Ambiental de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>SANCIONES AMBIENTALES</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ Castigo por la violación o el incumplimiento de los compromisos adquiridos por los beneficiarios de autorizaciones ambientales o por la violación de la legislación ambiental. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-05-25 01:03:53</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>975</termId><termName>DERECHO ADMINISTRATIVO</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>979</termId><termName>DERECHO CIVIL</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>919</termId><termName>CÓDIGO PENAL</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>1814</termId><termName>LEGISLACIÓN AMBIENTAL</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>